LES ACCÉLÉRATEURS DE PARTICULES PEUVENT ÉGALEMENT ÊTRE UTILISÉS DANS LE TRAITEMENT DE TUMEURS CANCÉREUSES.

Les particules libèrent leur énergie dans les tissus affectés et tuent ainsi les cellules néfastes. Les faisceaux de particules peuvent être contrôlés avec une précision d’un tiers de millimètre, préservant les tissus sains. À l’heure actuelle, seule une poignée de centres de traitement de ce type existent dans le monde, par exemple les centres MedAustron en Autriche et CNAO en Italie, développés en collaboration avec le CERN.